ユニバーサルシンボル: 古いもの、新しいもの、そしてその使用方法

ここ数日、岩の下に住んでいない人は、おそらくメタバースについてたくさん読んでいるでしょう。

このコンセプトは、基本的にインターネットの3Dバージョンになると予想されるものをカプセル化したもので、Facebookの世界的に有名なCEOであるマーク・ザッカーバーグでさえ、彼の会社が名前を変更すると発表するほど大きな話題を引き起こしています。 今後、FacebookはMeta Platforms Inc.または単にMetaと呼ばれます。

しかし、問題は、メタバースとユニバーサルシンボルの共通点が何であるかを知っているかということです。メタバースは、他の現実と同様に、存在するためにはシンボルが必要です。 「ユニバーサルシンボル」という概念は、メタバースやテクノロジーよりもはるかに古いものですが、特に翻訳者や言語分野の専門家によって、まだ十分に知られていないか、探求されていないのが現状です。

ユニバーサルシンボルとは何か、そしてそれらがローカライゼーションおよび翻訳などの概念をどのように改善できるか知っていますか? この記事を読み続けて、それについてすべてを見つけてください！

ユニバーサルシンボルとは何ですか?

人類について考えてみてください:私たちは社会として、共通の基盤と理想を共有しています。 コリンズ辞典によると、シンボルとは「それが非常に典型的であるため、それを表しているように見える人生の一面」のことです。 したがって、私たちは、グループとしてコミュニケーションを取り、識別しようとする試みにおいて、シンボルを共有しなければなりません。 それについて大規模に、グローバルに話すとき、私たちはユニバーサルシンボルの概念に到達しています。それは、ほとんどの場合、何かを表すものとして世界的に認識されているもの、つまりアイデアです。 例えば、愛について考えるなら、おそらくハートを思い浮かべるでしょう。 平和について考えると、白い鳩のイメージが浮かびます。 それがあります！これらは、ユニバーサルシンボルの例です。

ユニバーサルシンボルはありますか?

さて、この記事のタイトルが示すように、はい、多くの普遍的なシンボルがあります! それらを理解するためには、個人として考えるのをやめて、コミュニティとして人々の情報を集めてみる必要があります。 これらの概念は私たちの生活にとって非常に重要であるため、フロイトやユングのような多くの有名な医師は、たとえば、誰かの心を捉えるために、夢に現れた画像に意味を持たせようとしました。 歯が抜けることや蛇について夢を見ることが何を意味するのか、誰かに尋ねたことがありますか? これを明らかにしようとするとき、あなたは普遍的なシンボルの本質を正確に捉えています。それは多くの人々にとって同じアイデアを表しています。 ただし、シンボルの概念は見た目よりも複雑であることに注意してください。 地球上には約70億人の人々がいるので、「普遍的」なシンボルについて話すときでさえ、それらが実際に普遍的であることを保証することはできません。 そのため、シンボルを使用して別の文化とコミュニケーションを試みる前に、問題の場所でどのシンボルが受け入れられ、受け入れられないかを認識する必要があります。 また、画像だけが何かの象徴になるわけではないことを覚えておくことも有効です。 色はもちろん、人もできますよ! それは、私たちがしばしばマザーテレサのイメージを優しさと関連付けたり、白い色を平和と関連付けたりするのと同じです。

ユニバーサルシンボルとコミュニケーション

ユニバーサルシンボルの概念は、ブランド、翻訳、ローカリゼーションに携わる人々にとって特に重要です。 それは、特定のターゲットグループにコンテンツを適応させる際に、プロフェッショナルの流暢さは言語だけでなく、そのグループのシンボルについても考慮する必要があるからです。 あなたが特定の言語の専門家であるかどうかは本当に関係ありません。その記号を読むことができないならば、おそらくそれらと上手くコミュニケーションを取ることはできないでしょう。 そのためには、ソフトウェアだけでなく、コンテンツを最適な方法で翻訳するための専門家のチームを持つことが同様に重要です。 私たちは、コミュニティとして、いくつかのアイデア、理想、そしてシンボルを共有することでお互いにコミュニケーションを取ります。 どんな機械でも言語を素早く征服することはできますが、今日に至るまで、他の人と同じように人々の感情を捉えることはできません。

今日、ユニバーサルシンボルはどのように使用されていますか?

ユニバーサルシンボルの概念は比較的古く、エドガー・アラン・ポーのカラスを考えてみてください - 死の前兆です。 それらの画像は、特定のアイデアを喚起するものであり、人々は文字通り太古の昔からそれを使ってコミュニケーションを取ってきました。 しかし、テクノロジーの登場により、コミュニケーションのあり方はこれまでにないスピードで変化しています。 たとえば、絵文字を使用するとき、私たちの社会でそのような古くて重要な概念に依存していると思いますか? それにもかかわらず、それはまさに私たちがハートやサムズアップを入力するたびに起こることです。

最も一般的なシンボル

上記の例のように、アイデアを表し、私たちの社会で広く認識されているシンボルがいくつかあります。 それを念頭に置いて、ここに最も一般的なもののリストがあります。そして、それらの意味は何ですか。

ハーツ

これは簡単! ハートは、愛の最も人気があり、認識されているシンボルです。 それはデザインや芸術における表現で、忠誠心や優しさといった価値を呼び起こすこともあります。

フクロウ

フクロウが本や芸術表現に登場するとき、それは人の知性の象徴として使用されます。 また、学ばなければならない教訓を表すこともできます。

頭蓋骨

頭蓋骨は、文脈によっては、危険や死への警告に関連しています。 たとえば、これらは毒やポーションで斬首されることがよくあります。 これは主に、頭蓋骨が人々に恐怖や狼狽感をもたらすためです。

ジャングルの王として知られるライオン

ライオンは、人の強さ、権威、忠誠心の象徴です。 また、電力や光にも関連することがあります。

虹

大雨の後に見られる虹は、喜びと新たな始まりの象徴であると同時に、繁栄の希望と夢の象徴でもあります。

十字架

ご存知のように、十字架は宗教と密接に関連しています。 だからこそ、これらを使用すると、スピリチュアリティと癒しを呼び起こします。 十字架の4つのポイントは、歴史的に自己、自然、知恵、そしてより高い力を表していることをご存知ですか?

蝶

これらの動物の生物学的変化により、蝶は芸術や神話で斬首されたときの変身と旅に関連しています。 異なる文化から来た、または異なる言語を話すグループとコミュニケーションをとるとき、人はその言語だけでなく、その文化を取り巻くシンボルにも精通している必要があります。 正しく行われると、ユニバーサルシンボルを使用すると、2つの異なるグループ間のコミュニケーションを大幅に改善できます。 グローバル化した世界を考えると、私たちは皆、直接会ったりインターネットを介したりして常に移動しており、国境はますます小さくなり、それに伴い、普遍的なシンボルのリストはますます大きくなっています。